Resum: Tritus, un gosset negre, és abandonat a la vorera de l'autopista. El salvarà el vell gos Pompom, i el seguirà en la recerca del Gran Llop Salvatge, el llunyà avantpassat de tots els gossos. Pel camí se'ls ajuntarà el cocker Mally-Pop, el gos Nenúfar i Loa, la gosseta a qui agrada perseguir els ocells. Allà dalt, a la muntanya, després de tantes aventures i perills... trobaran el Gran-Llop-Salvatge?