Resum: A l'escola del Charly, el Fred, l'Estefi i el Ravenet se celebra la setmana cultural, que es clausura amb la festa anual de fi de curs. Aquest any el lema de l'escola és “Pel medi ambient, un fet evident”. Tots els alumnes hauran de preparar un treball relacionat amb aquest tema, que exposaran el dia de la festa de fi de curs. En aquesta ocasió, el Charly destaparà un possible escàndol mediambiental, en el qual sembla que està implicat algun dels professors.