Resum: En el cor secret d'un bosc impenetrable apareix una ciutat: Frondosa, on viuen uns petits éssers que han signat un pacte d'amistat amb els arbres. Cap humà no ha vist mai Frondosa, fins que un vespre hi arriba en Klincus Escorça. Aquí comença una aventura extraordinària en què el jove protagonista haurà de demostrar tota la seva valentia i afrontar grans proves amb l'ajuda dels seus nous amics, en Iuki i la Glin, dos petits frondosians, i el seu inseparable Rilo, l'esquirol que parla.