Resum: En Gerard és un ocell que no sap volar. Ha crescut en una família d'esquirols que el va adoptar i, és clar, no n'hi han pogut ensenyar. La Damiana, la vella formiga sàvia del bosc que ha visitat molts països del món, s'ofereix a acompanyar-lo a veure en Conrad, el falcó, perquè li faci classes de vol. Entre les aventures del viatge i l'estada amb el falcó aprendrà moltes més coses que volar.