Resum: L'arribada d'en Gorgojus, amb un bastó que parla, sorprèn els vilatans d'Oix. La senyora del castell l'aixopluga amb una condició: ha d'esbrinar quin ésser impedeix tornar al poble la gent que s'endinsa al bosc. Rince del Vent, el mag del castell, tem que el nouvingut li prengui el lloc. En Gorgojus és un xic poruc, però té fusta d'heroi.