Resum: L'Hortense té onze anys i troba que és molt dur tenir quatre germanes. La Charlie mira de tirar endavant la família, la Geneviève menteix quan no diu mentides, la Bettina és odiosa amb els éssers més sensibles de l'univers i l'Enid parla amb el Gnom del Dipòsit. L'Hortense es refugia en els llibres i en el seu diari íntim, i pensa que potser s'hauria de dedicar a la interpretació.