Resum: Aquell dia que tot just s'acabava en aquell moment precís, havia estat el del seu desè aniversari, però no l'havia pogut celebrar. Algú l'hi havia robat. El dia dos no existia! De l'u passava al tres, del dissabte al dilluns! I el diumenge? On era el diumenge dos d'abril? En l'intent de recuperar el seu aniversari, en Regor es dirigeix cap al rellotge que considera culpable del trasbals: el Big Ben!