Resum: Balaguer, 1938. La Guerra Civil retruny amb fúria a l'altra banda del Segre, però en Xavier se sent segur i cada dia surt amb bicicleta a explorar el poble i els voltants. En una d'aquestes excursions coneix en Mateu, un noi de setze anys que és fill d'anarquista i està a punt d'incorporar-se al front. Quan en Xavier, fill d'un enginyer a les ordres de Franco, descobreixi l'arma secreta que ha ajudat a preparar el seu pare per anihilar el bàndol republicà, se li plantejarà el dilema més crucial de la seva vida