Resum: Quina tranquil·litat! Quina pau! Només se sentien els ocells i el rierol que corria pel fons de la vall. En aquella casa, el professor Kürbis es podria dedicar a descansar, llegir, buscar noves estrelles amb el telescopi i, alguns vespres, convidar els amics a sopar. Però al cap d'uns dies van començar a passar coses una mica estranyes…