Resum: Què ha passat al campament d'estiu? Després de Cadis (platja, classes d'anglès, nois), el Club de les Vambes Vermelles sembla haver arribat a la seva fi... La Laia, l'Eva, la Frida i la Marta amb prou feines parlen i cap està disposada a fer el primer pas per a la reconciliació. El motiu? Els nois. Cadascuna està tan centrada en la seva història (o no història) amorosa que totes han oblidat la seva promesa de posar l'amistat per davant de tot. I ara potser ja no hi ha solució.