Resum: Per què em vaig deixar ensarronar per anar fins a Transsilràtia, al castell del comte Ratesky? Hi ha una boira tan espessa que no s'hi veu a un pam del morro, i els habitants fan fortor d'all! Brrr... Es diu que l'all serveix per tenir allunyats els vampirs...